УТЮЖИТЬ КЛЁШЕМ - прогуливаться. Давнее выражение, обретшее жизнь после первого исполнения песни, где есть слова: «Одесса, мне не пить твое вино, и не утюжить клешем мостовые». Примерно каждые тридцать лет клеш входит в моду во всем мире. Но в Одессе такой фасон брюк является традиционным. Клеш является обязательной частью туалета моряка. Если случится катастрофа, и человек попадет в воду, достаточно расстегнуть две пуговицы на боках, чтобы мгновенно освободится от сковывающего движения клеша. По этой причине моряки не расстаются с клешем даже в то время, когда сходят на берег во время краткосрочной увольнительной. После того, как одна школьница устроила прямо в телефонной будке возле бурсы пункт временного проката своих прелестей, ее мама долго поражалась: каким образом доченьке удалось обслужить столько будущих флотоводцев за какой-то час? Начальник училища открыл ей глаза на истину: «Мамаша, так они же все клеш носят».
Когда я был мальчишкой Носил я брюки клеш, Соломенную шляпу, В кармане финский нож.
Предыдущее слово - УСРАТЬСЯ И НЕ ЖИТЬ!
Показать все слова
Смирнов Валерий Павлович. "Большой полутолковый словарь одесского языка", 2002 г.
Издательство ЧП ЦУПЛ «Полиграф»
Тел./факс: 8 (048) 748-00-88, e-mail:poligraph@optima.com.ua, адрес: г. Одесса, ул. Артиллерийская, 11
Читайте также: Одесский язык
|
 |
